-
1 tactically
-
2 tactically
тактически, с точки зрения тактики - * speaking it was wrong, it was wrong * с тактической точки зрения это было ошибкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tactically
-
3 tactically
[ʹtæktık(ə)lı] advтактически, с точки зрения тактикиtactically speaking it was wrong, it was wrong tactically - с тактической точки зрения это было ошибкой
-
4 tactically
['tæktɪk(ə)lɪ]1) Общая лексика: с точки зрения тактики, тактически2) Военный термин: в оперативно-тактическом отношении, в тактическом отношении, с тактической точки зрения -
5 tactically
adv тактически, с точки зрения тактикиtactically speaking it was wrong, it was wrong tactically — с тактической точки зрения это было ошибкой
Синонимический ряд:1. expediently (other) advisably; expediently; prudently; wisely2. tactfully (other) delicately; diplomatically; tactfully -
6 from a tactical standpoint
Политика: с точки зрения тактики (англ. цитата - из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > from a tactical standpoint
-
7 tactically
тактически, с точки зрения тактикиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tactically
-
8 tactically
['tæktɪk(ə)lɪ]нареч.тактически, с точки зрения тактики -
9 translation case
Лингвистика: пример перевода (конкретный практический пример перевода, показательный с точки зрения переводческого решения), переводческий прецедент, показательный случай переводческой практики, прецедент двуязычного толкования на основе традиционного и (или) нетрадиционного переводческого решения, иллюстративный для тактики перевода в аналогичных контекстах или языковых условиях
См. также в других словарях:
Тактики допроса на предварительном следствии психология — Представляет собой систему тактико психологических приемов, способствующих получению уполномоченным на то государством должностным лицом (оперуполномоченным, следователем) от участника уголовного процесса правдивых показаний по обстоятельствам,… … Энциклопедия современной юридической психологии
Леер, Генрих Антонович — генерал лейтенант, известный военный писатель; род. в 1829 г. Окончил курс в инженерном училище и военной академии. Был преподавателем тактики в военных училищах, потом профессором стратегии в академиях генерального штаба, артиллерийской и… … Большая биографическая энциклопедия
Леер, Генрих Антонович — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Они сражались за Пиренеями — PzI T26 … Энциклопедия техники
Второе сражение при Бул-Ране — (Второй Манассас) Гражданская война в Америке … Википедия
Тактически — нареч. качеств. обстоят. 1. С точки зрения тактики как составной части искусства ведения войны. 2. В соответствии с законами и принципами искусства ведения войны. отт. перен. В соответствии с совокупностью приёмов и средств в достижении… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тактически — нареч. качеств. обстоят. 1. С точки зрения тактики как составной части искусства ведения войны. 2. В соответствии с законами и принципами искусства ведения войны. отт. перен. В соответствии с совокупностью приёмов и средств в достижении… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Записки о ядерной пустыне и компоновке БМД-1 — Серия статей о возможном облике перспективной боевой машины пехоты, опубликованных в ТиВ , вызвала немалый интерес читателей. Здесь мы в порядке дискуссии публикуем мнение подполковника Ю.В. Евграфова. Автор много лет проработал… … Энциклопедия техники
Даугавгрива — У этого термина существуют и другие значения, см. Даугавгрива (значения). Координаты: 57°02′43″ с. ш. 24°02′23″ в. д. / 57.045278° с. ш. 24.039722° в. д … Википедия
Динамюнде — Даугавгрива Курземский район Даугавгрива (Усть Двинск, лтш. Daugavgrīva, нем. Dünamünde, польск. Dynemunt … Википедия
Дюнамюнде — Даугавгрива Курземский район Даугавгрива (Усть Двинск, лтш. Daugavgrīva, нем. Dünamünde, польск. Dynemunt … Википедия
